5月13日讯 《电讯报》报道，英格兰足球联赛（EFL）必须尽快行动，禁止作弊的南安普顿参加升级附加赛决赛。
《电讯报》专栏内容：
南安普顿或许赢下了对阵米德尔斯堡的升级附加赛半决赛，但他们绝不应被允许前往温布利参加决赛。这一决定不容推迟。对当局来说，这本该是一个足够简单明了的决定。南安普顿应被逐出附加赛，他们升级的机会应当被摧毁，因为有人选择了作弊。
是俱乐部内部有人——无论是某一个人还是某些人——想要谋取不公平的优势，并计划使用阴谋诡计和暗中监视来化解米德尔斯堡的威胁，这并非球迷的过错。
对那些从赛季初的糟糕开局中奋起直追、一路攀升并锁定附加赛席位的南安普顿球员来说，这将是一个讽刺。遗憾的是，这一切都不再重要了。如果他们想责怪谁，那就去责怪那个——或那些——选择在上周偷拍米德尔斯堡训练课的幕后之人。
他们违反了规则，事情就这么简单。前利兹联主帅贝尔萨曾承认自己在训练中监视过每一个对手，英足联随后引入了一项新规，以便能够以远比当时对利兹联20万英镑罚款严厉得多的方式，惩罚任何再犯者。
无论这起监视事件的责任人是谁，他都背叛了俱乐部，并玷污了其声誉。除了与朴茨茅斯的恩怨，南安普顿从来都不是一家惹是生非的俱乐部，但他们这种鬼祟、卑劣的手段，已让如此多的人疏远了他们。
南安普顿有充分的机会否认其雇员在附加赛半决赛前监视了米德尔斯堡最后一次系统训练，但他们未能做到。据了解，南安普顿董事会的成员已在私下谈话中承认此事确有发生，并暗示他们愿意接受罚款。
这对于米德尔斯堡来说，是永远无法接受的。他们已在周末向英足联明确表示，要求给予体育层面的制裁。至于制裁的具体形式，他们交由相关方去决定，但他们的观点是，要么半决赛首回合判罚他们3-0获胜，要么将南安普顿逐出附加赛。
考虑到利害关系已达到顶峰，惩罚必须与罪行的严重程度相称。如果南安普顿在背负如此严重的不当行为指控下，仍被允许与胡尔城对决，那么英足联将向其所有成员传递一个既有害又恶毒的信号。
这就等于告诉我们，在英足联的监管下，你可以违反规则，而且还可能很划算。这等于在承认，即使作弊者被抓住，他们也允许作弊者得利。
如果南安普顿被允许竞争升级名额，这将鼓励其他球队在赛季的这个阶段效仿这种行为。如果你能仅凭罚款、缓期扣分或两者兼而有之，就能逃脱监视对手球队训练的惩罚，那么考虑到近2亿英镑的升级回报，被抓的风险似乎就值得一试了。
自从他们的“间谍”上周被确认以来——米堡坚称他们有确凿证据证明此人是南安普顿的一名分析师——我们从南安普顿身上看到的，就是一个典型的拖延时间案例。
他们必定清楚证据足以定其罪责，但在《电讯报》披露这桩丑闻的全部细节后，他们于周五深夜发布了一份声明，称正在配合英足联的调查，自此之后，他们仍在继续混淆视听。
首席执行官菲尔·帕森斯在周二上午发表了一份冗长的声明，无非是又一次拖延的尝试。他以赛程密集为由请求更多时间进行内部审查，全然心知肚明附加赛决赛将在不到两周后举行。
如果南安普顿能将此事拖到那场比赛之后，他们很可能已经升入英超，从而脱离英足联的管辖。无论他们最终受到何种惩罚，都不会阻止他们从重返英超中赚取数百万英镑。
EFL已敦促独立纪律委员会加快程序。通常情况下，被指控的俱乐部有14天时间来回应并阐述其辩护理由。他们必定也怀疑到了南安普顿的企图。在决赛前必须作出决定，而这个决定应该意味着米德尔斯堡将在温布利迎战胡尔城。届时，南安普顿可以想花多长时间就花多长时间，去进行他们所谓的内部审查。
